Hội Bảo tồn Chữ Nôm Việt Nam (Vietnamese Nôm Preservation Foundation, 1999–2018) là một tổ chức phi lợi nhuận tiên phong tại Hoa Kỳ, được thành lập bởi các học giả Việt-Mỹ nhằm bảo tồn và phát huy truyền thống văn học Chữ Nôm. Hội được sáng lập bởi James Đỗ Bá Phước, Ngô Thanh Nhàn, John Balaban và Ngô Trung Việt. 

Hội Bảo tồn Chữ Nôm Việt Nam (VNPF) đã thúc đẩy công cuộc bảo tồn và nghiên cứu văn học Hán–Nôm thông qua năm lĩnh vực trọng yếu: chuẩn hóa ký tự và font chữ Nôm để sử dụng trên nền tảng số; số hóa và lưu trữ các văn bản gốc với sự hợp tác của Thư viện Quốc gia Việt Nam cùng chùa Thắng Nghiêm và chùa Phổ Nhân; phát triển kho lưu trữ Di sản Chữ Nôm với các văn bản được chú thích và có thể tra cứu như "Truyện Kiều", "Lục Vân Tiên", "Chinh Phụ Ngâm" và "Đại Việt Sử Ký Toàn Thư". Hội cũng xuất bản nhiều công cụ tham khảo quan trọng—bao gồm từ điển và các ấn phẩm số —đồng thời thúc đẩy học thuật thông qua các hội thảo, giải thưởng và chương trình đào tạo tại cả Việt Nam và Hoa Kỳ. Sau gần hai thập niên hoạt động, hội đồng quản trị VNPF xác nhận đã hoàn thành sứ mệnh của mình và tuyên bố giải thể quỹ vào năm 2018. Trang web của Hội vẫn được duy trì như một nguồn tài nguyên bền vững. 

Năm 2018, Hội Bảo tồn Chữ Nôm Việt Nam (VNPF) đã trao tặng toàn bộ kho tư liệu và bộ sưu tập số của mình cho Bộ Sưu tập Thư viện Số tại Đại học Columbia, đặt nền móng quan trọng cho các nghiên cứu học thuật số trong tương lai. Đến năm 2023, việc phát triển nền tảng Số hoá Việt Nam đã trở nên khả thi nhờ vào khoản tài trợ từ Quỹ Luce, được trao cho dự án Digitizing Việt Nam: Tương lai ảo của Việt Nam toàn cầu và Dự án Nghiên cứu Việt Nam. Những bộ sưu tập này hiện đang tiếp tục được phát triển thông qua các công cụ nhân văn số, được xây dựng trên nền tảng dữ liệu do VNPF cung cấp. 

Dự án Digitizing Việt Nam xin gửi lời tri ân đến VNPF vì những đóng góp hào phóng và sự đồng hành bền bỉ của Quỹ trong công cuộc gìn giữ, phát huy di sản văn hóa Việt Nam.